Школа

INSCRIPTIONS 2016-2017 sont ouvertes à partir du  12 juin  2016 et doivent être terminées au plus tard le 30 septembre 2016 Запись в школу проводится в несколько этапов:  L'inscription à CHKOLA se fait en suivant ces étapes : 1. Ознакомьтесь с Внутренним распорядком Школы  здесь ; Merci de prendre connaissance du  Règlement Intérieur  avant de passer aux étapes suivantes; 2. Ознакомьтесь с расписанием занятий на  среду  и  субботу   и выберите предметы, на которые Вы хотели бы записать Ваших детей. Если речь идет о первичной записи на занятия, Ваши дети могут пройти первое пробное занятие бесплатно по тем предметам, которые Вас заинтересовали. Внимание: в расписание могут быть внесены изменения в процессе записи. Consulter emploi du temps pour  mercredi  et  samedi   et choisir les activités pour chacun de vos enfants. S’il s’agit de la première  inscription, vous pouvez faire un cours d'essai gratuit dans une ou plusieu

Вот и закончился учебный 2015-2016 год. Свои первые школьные дипломы получили наши самые маленькие ученики! От всей души мы поздравляем  ребят подготовительных групп,а также    их  родителей  с  первой, настоящей,  такой трудной и долгожданной победой! С уважением Нина Ивановна

Праздник конца учебного года состоялся в воскресение 12-го июня в 15 часов в Доме культуры г. Villeurbanne (метро Flachet ):  Centre culturel et de la vie associative, 234 cours Emile Zola 69100 Villeurbanne. В программе праз дника были: -      Спектакль с участием учеников -      Вручение дипломов Школы -      Праздничный буфет. *************************************** visionner les photos ici la fête de fin d’année a eu lieu le dimanche 12 juin à 15 heures au Centre culturel et de la vie associative, 234 cours Emile Zola 69100 Villeurbanne (métro Flachet). Au programme : -      Spectacle avec la participation des élèves -      Remise des diplômes de Chkola -      Buffet pour tous.